Australian man carelessly runs circles around 10-foot bull shark with his jet ski; beast launches itself and almost rips his leg off
[YouTube Screenshot/Fair Use/Credit: Inside Edition]

An enraged 10-foot long bull shark propelled itself at jet skier Rick Manning off the coast of Queensland, Australia.

분노한 10피트 길이의 황소 상어가 오스트레일리아 퀸즐랜드 해안에서 제트 스키 선수 릭 매닝을 향해 돌진했습니다.

The incident that happened on Saturday was caught on drone vision.

토요일에 발생한 사건은 드론 비전에 포착되었습니다. 

Rick Manning thought he spotted baitfish about 65 feet off the coast of N. Stradbroke Island and sent up a drone to investigate. What the drone recorded instead were five enormous sharks swimming in the water. 

Rick Manning은 N. Stradbroke Island 해안에서 약 65피트 떨어진 곳에 베이트피쉬를 발견했다고 생각하고 드론을 보내 조사했습니다. 대신 드론이 기록한 것은 물 속에서 헤엄치는 거대한 상어 다섯 마리였다.

Manning then got on his jetski and traveled to the area to get a closer look at the sharks. 

그런 다음 매닝은 제트스키를 타고 상어를 자세히 보기 위해 해당 지역으로 여행했습니다.

After circling several times in the water around one of the bull sharks, the predator got enraged and headbutted Manning’s watercraft with its mouth open, almost taking out his leg in the process.

황소 상어 중 한 마리 주변의 물 속을 여러 번 돌고 난 후, 포식자는 격분하여 Manning의 선박에 입을 벌린 채 머리를 맞대고 그 과정에서 거의 다리를 빼낼 뻔했습니다.  

“He just turned around, and I thought, oh, here we go,” Manning told 7NEWS from Australia.

매닝은 오스트레일리아의 7NEWS와의 인터뷰에서 "그는 돌아섰고 나는 생각했다.

“Those videos where you see a shark feeding and the teeth come out of the gums, that’s exactly what I saw.

"상어에게 먹이를 주는 영상과 잇몸에서 이빨이 나오는 영상, 제가 본 바로 그 영상입니다.

Drone footage, filmed by Manning, shows the moment when the shark threw itself at the jet ski.

매닝이 촬영한 드론 영상은 상어가 제트 스키에 몸을 던진 순간을 보여줍니다.

Fortunately, Manning escaped the incident unscathed.

다행히 매닝은 무사히 사고를 탈출했습니다.

While the incident was terrifying, Manning said it would not prevent him from returning to his watercraft.

사건이 끔찍했지만 매닝은 그것이 그가 선박으로 돌아가는 것을 막지는 못할 것이라고 말했습니다.

“He probably won’t get that close, keep a little more distance between us,” he said.

"그는 아마도 그렇게 가까워지지 않을 것입니다. 우리 사이에 조금 더 거리를 두십시오." 그가 말했습니다.

The number of shark attacks has exploded worldwide, with nearly 800 people mutilated in nine years.

상어 공격의 수는 전 세계적으로 폭발적으로 증가했으며 9년 동안 거의 800명이 절단되었습니다.

The United States has surpassed Australia in the number of attacks, with Cape Cod, Massachusetts, now considered the shark capital of the world.

미국은 공격 건수에서 호주를 능가했으며 매사추세츠 주 케이프 코드는 현재 세계의 상어 수도로 간주되고 있습니다.

According to data published by the International Shark Attack File, 791 shark attacks have been reported between 2010 and 2019.

국제 상어 공격 파일에서 발표한 데이터에 따르면 2010년 2019년 사이에 791건의 상어가 보고되었습니다.

Nine people were killed in some 60 shark attacks worldwide in 2020, the highest number since 2013.

2020년에는 전 세계적으로 약 60건의 상어 공격으로 9명이 사망했으며 이는 2013년 이후 가장 높은 수치입니다.

Scientists have suggested that modifying hunting grounds, climate, increased stays, overfishing, and even “chance” may have played a role in the increase.

과학자들은 사냥터, 기후, 체류 증가, 남획, 심지어 "기회"를 수정하는 것이 증가에 역할을했을 수 있다고 제안했습니다.

The total number of attacks appears to be trending, with the International Shark Attack File (ISAF) reporting 64 attacks in 2019.

ISAF(International Shark Attack File)에 따르면 2019년에 64건의 공격이 보고된 등 총 공격 건수는 추세를 보이고 있는 것으로 보입니다.
close
RKNTV Logo

반가워요 ????

매일 멋진 콘텐츠를 받으려면 가입하세요.

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

회신을 남겨주세요

귀하의 의견을 입력하십시오!
여기에 이름을 입력하십시오.