Drunk California man set his car on fire to scare off imaginary bears
[Photo by Marco Metzler/Creative Commons License] [Facebook Screenshot/Fair Use/Credit: CHP]

An intoxicated man in his 30’s, whose identity was withheld pending investigation, set his car on fire while shouting, ‘The bears!!!” when police officers found him near the California-Nevada border. 

경찰이 캘리포니아-네바다주 국경 근처에서 그를 발견하자 만취 상태에 있던 30대 남성이 수사를 위해 신원을 숨기고 '곰들아!!!'라고 외치며 차에 불을 질렀다.

CHP Officer Carlos Perez was quoted as saying, “Listen, we have bears in the area. But there were no bears nearby,” as per Kiro7 News.

CHP 장교인 Carlos Perez는 Kiro7 News에 따르면 "이 지역에 곰이 있습니다. 하지만 근처에 곰이 없었습니다."라고 말한 것으로 인용되었습니다.

“We determined that the man had set his vehicle ablaze to stave off these so-called bears,” Perez said. 

페레즈는 "우리는 그 남자가 소위 곰이라고 불리는 것을 막기 위해 자신의 차량에 불을 붙인 것으로 판단했다"고 말했다.

The police officers quickly put out the blaze, as the car was in a brushy hillside, and they were trying to prevent a possible wildfire. 

차가 울창한 산비탈에 있었기 때문에 경찰은 재빨리 불을 껐고, 산불 가능성을 방지하기 위해 노력했습니다.

That man was charged for being under the influence of alcohol or a controlled substance and arson. 

그 남자는 알코올이나 규제 약물 및 방화의 영향을 받은 혐의로 기소되었습니다.

CHP-Truckee then went on Facebook to post about the incident. 

CHP-Truckee는 Facebook에 이 사건에 대해 게시했습니다.

“We are always appreciative of additional fire extinguisher training, but in case anyone was wondering, no, you [can’t] light a fire on the hood of your vehicle to ‘keep the bears away,'” the CHP posted, along with a photo of an officer putting out the fire.

CHP는 "추가적인 소화기 훈련에 항상 감사하고 있지만 누군가 궁금해 할까봐 '곰을 멀리'하기 위해 차량 후드에 불을 켤 수는 없다"고 덧붙였다.                  불을 끄는 경찰관의 사진.
close
RKNTV Logo

반가워요 ????

매일 멋진 콘텐츠를 받으려면 가입하세요.

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

회신을 남겨주세요

귀하의 의견을 입력하십시오!
여기에 이름을 입력하십시오.