Perfectly preserved frozen remains of 28,000-year-old cub from extinct species of LION found in Siberia, scientists say
[YouTube Screenshot/Fair Use/Credit: Science Alert]

Swedish researchers are calling it “Probably the best-preserved Ice Age animal ever uncovered.”

스웨덴 연구원들은 이 동물을 "지금까지 발견된 것 중 가장 잘 보존된 빙하기 동물"이라고 부르고 있습니다.

Meet Sparta, a 28 thousand-year-old cave lion cub uncovered in the Siberian Permafrost. According to a study published by the Quaternary, Sparta is so well preserved that her teeth, organs, and whiskers remain intact.

시베리아 영구 동토층에서 발견된 28,000년 된 새끼 동굴사자 스파르타를 만나보세요. Quaternary에서 발표한 연구에 따르면 Sparta는 치아, 장기 및 수염이 손상되지 않은 상태로 매우 잘 보존되어 있습니다.

Sparta is the 4th cave lion cub discovered in the Yakutia permafrost.

스파르타는 야쿠티아 영구동토층에서 발견된 4번째 새끼 동굴사자입니다.

The permanently frozen ground, or permafrost for short, can preserve animals like the cave lion thousands and thousands of years after they went extinct.

영구적으로 얼어붙은 땅, 줄여서 영구 동토층은 동굴 사자와 같은 동물이 멸종된 후 수천 년이 지난 후에도 보존할 수 있습니다.

Resident Boris Berezhnev found Sparta in 2018 while out looking for mammoth tusks, according to the Siberian Times.

Siberian Times에 따르면 거주자 Boris Berezhnev는 매머드 엄니를 찾는 동안 2018년 Sparta를 발견했습니다.

More and more ancient animal remains are being uncovered as climate change continues to melt the permafrost.

기후 변화가 영구 동토층을 계속 녹이면서 점점 더 많은 고대 동물의 유적이 발견되고 있습니다

Residents in Siberia have unearthed brown bears, horses, reindeer, wolves, bison, and wooly rhinos dating back 40,000 years, from the last few years alone.

시베리아 주민들은 지난 몇 년 동안만 해도 40,000년 전의 불곰, 말, 순록, 늑대, 들소, 털코뿔소를 발굴했습니다.

The mummified frozen carcass of Sparta looks remarkably similar to that of a modern lion.

스파르타의 얼어붙은 미라 사체는 현생 사자와 매우 흡사합니다.

The distinct difference is that cave lions are glaringly missing manes, an iconic feature of African lions.

뚜렷한 차이점은 동굴 사자는 아프리카 사자의 상징적 인 특징 인 갈기가 눈에 띄게 없다는 것입니다.

Researchers say Sparta’s yellowish-brown fur would probably turn light gray to camouflage them in the Siberian arctic.

연구원들은 스파르타의 황갈색 모피가 시베리아 북극에서 그들을 위장하기 위해 밝은 회색으로 변할 것이라고 말합니다.

반가워요 ????

매일 멋진 콘텐츠를 받으려면 가입하세요.

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

회신을 남겨주세요

귀하의 의견을 입력하십시오!
여기에 이름을 입력하십시오.