“We’re gonna see what gives here in a second. Wish me luck. Ya’ll don’t hear from me in a few hours, well, you’ll know I got my a– kicked by a hawk.”
“이곳에서 무엇이 일어나는지 곧 알게 될 것입니다. 행운을 빌어 주세요. 몇 시간 안에 아무 소식도 없을 거야 매한테 발길질 당했다는 걸 알게 될 거야”라고 말했 습니다.
Those were the hilarious words of Dwayne ‘The Rock’ Johnson, arguably one of the biggest stars on the planet.
지구상에서 가장 큰 스타 중 한 명인 드웨인 ‘더 록’ 존슨의 우스꽝스러운 말들이었습니다.
The professional wrestler turned actor recently shared a video on Instagram that featured his newly minted nemesis, a very hungry hawk.
이 프로레슬링선수로 변신한 선수는 최근 인스타그램에 배고픈 매인 그의 새로운 천적이 등장하는 동영상을 공유했습니다.
It all started when Johnson tried to leave his house but was ‘ka kaw’ed’ away by the bird of prey in the middle of eating a copperhead snake on one of his front gate pillars.
이 모든 것은 존슨이 집을 나가려고 했지만 그의 정문 기둥들 중 하나에 있는 동두뱀을 먹는 도중에 맹금류에 의해 ‘카와’당했을 때 시작 되었습니다.
As evidenced by the video, nothing will stand in the way of this bird and his food.
비디오에서 증명되었듯이, 이 새와 그의 음식을 가로막는 것은 아무것도 없을 것입니다.
The video has seen gone viral and has been viewed over 7 million times.
이 비디오는 입소문이 났고 7백만 번 이상 조회수를 기록 하고 있습니다.
