Wisconsin man reunited after almost two years with his missing dog after spotting his pup in a TV news segment about adoptable pets
[Facebook Screenshot/Fair Use: Credit: WHS]

According to UPI, a man who identified himself as ‘Dwight’ found his missing dog after spotting the pup in a TV report about adoptable pets in the Wisconsin area.

UPI에 따르면 자신을 '드와이트'라고 밝힌 한 남성이 위스콘신 지역에서 입양할 수 있는 애완동물에 관한 TV 보고서에서 강아지를 발견한 후 실종된 개를 발견했다고 합니다.

The owner called the news station after recognizing his long-lost dog named Payday.

주인은 오랫동안 잃어버린 Payday라는 개를 발견한 후 뉴스 방송국에 전화를 걸었습니다.

According to the Wisconsin Humane Society (WHS), Dwight forgot to turn off the television the night before and was woken up by the Adopt-A-Pet segment of a TV news program.

Wisconsin Humane Society(WHS)에 따르면 Dwight는 전날 밤에 TV를 끄는 것을 잊었고 TV 뉴스 프로그램의 Adopt-A-Pet 부분에서 깨어났습니다.

“Little brown dog with an adorable underbite” Dwight knew right away that that was his dog.

"사랑스러운 아랫입술을 가진 작은 갈색 개" Dwight는 그것이 그의 개라는 것을 즉시 알았습니다.

The family was able to track Payday down to the Wisconsin Humane Society campus in Milwaukee on that same day.

가족은 같은 날 밀워키에 있는 Wisconsin Humane Society 캠퍼스까지 Payday를 추적할 수 있었습니다.

Dwight’s mom, Melissa, picked up the dog in a heartwarming reunion captured on camera that has since been shared on the WHS Facebook page.

Dwight의 엄마 Melissa는 WHS Facebook 페이지에서 공유된 카메라에 담긴 마음 훈훈한 재회에서 개를 안았습니다.

In the video, the happy puppy excitedly jumps into the woman’s arms as if to say that he just wants to go home now.

영상 속 행복한 강아지는 이제 집에 가고 싶다는 듯 여자의 품에 들뜬 듯 뛰어오르고 있다.

Dwight told the Wisconsin Humane Society that “it only took one glance at the photo to immediately recognize (him) Payday,” according to the WHS.

WHS에 따르면 드와이트는 위스콘신 휴메인 소사이어티에 "사진을 한 번만 봐도 Payday를 즉시 알아볼 수 있다"고 말했다.
close
RKNTV Logo

반가워요 ????

매일 멋진 콘텐츠를 받으려면 가입하세요.

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

회신을 남겨주세요

귀하의 의견을 입력하십시오!
여기에 이름을 입력하십시오.