Woke Shark
[Photo by bellamy.andrew/Creative Commons License]

According to University of Sydney language researcher Christopher Pepin-Neff, the term ‘Shark Attack’ is a lie.

시드니 대학의 언어 연구원인 Christopher Pepin-Neff에 따르면 'Shark Attack'이라는 용어는 거짓말입니다.

Along with like-minded advocates and marine experts, he is coming together to ask the public to switch away from the word ‘attack’ to dispel the notion that sharks are ‘ravenous’ and ‘mindless.’

같은 생각을 가진 옹호자들과 해양 전문가들과 함께 그는 상어가 '게걸스럽게' 그리고 '생각이 없다'는 개념을 없애기 위해 대중에게 '공격'이라는 단어를 멀리할 것을 요청합니다.

According to the Sydney Morning Herald, the word ‘attack’ unfairly stigmatizes sharks as deliberate killers and wants the term association abolished.

시드니 모닝 헤럴드(Sydney Morning Herald)에 따르면 '공격'이라는 단어는 상어를 고의적인 살인자로 부당하게 낙인찍고 협회라는 용어를 폐지하기를 원합니다.

They suggest using neutral words like “interactions, incident, negative encounters, or bites.

그들은 "상호 작용, 사건, 부정적인 만남 또는 물린 것과 같은 중립적 인 단어를 사용할 것을 제안합니다.

“Accurately describing shark interactions helps improve the public’s understanding and their behavior,” Pepin-Neff added.

Pepin-Neff는 "상어 상호 작용을 정확하게 설명하면 대중의 이해와 행동을 개선하는 데 도움이 됩니다."라고 덧붙였습니다.

The vast majority of ‘shark encounters’ can be attributed to curiosity and not hunger, experts said.

전문가들은 대부분의 '상어 조우'가 굶주림이 아니라 호기심 때문이라고 전문가들은 말했습니다.
close
RKNTV Logo

반가워요 ????

매일 멋진 콘텐츠를 받으려면 가입하세요.

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

회신을 남겨주세요

귀하의 의견을 입력하십시오!
여기에 이름을 입력하십시오.